უზენაესი სასამართლოს ანალიტიკური განყოფილების კვლევისა და ანალიზის ცენტრის ფარგლებში მომზადდა უზენაესი სასამართლოს სამოქალაქო საქმეთა პალატის ექსპერტის მაია ახალაძის ნაშრომი „საქართველოს უზენაესი სასამართლოს სამოქალაქო საქმეთა პალატის განმარტებები სამოქალაქო სამართალში“.

ანალიტიკური განყოფილების კვლევისა და ანალიზის ცენტრის მთავარი კონსულტანტის ლიანა ლომიძის მიერ დამუშავდა უზენაესი სასამართლოს ერთგვაროვანი პრაქტიკის განზოგადება საჯარო სფეროში ზიანის ანაზღაურებასთან დაკავშირებულ დავებთან დაკავშირებით (2018-2022წწ.)

უზენაესი სასამართლოს ანალიტიკური განყოფილების ადამიანის უფლებათა ცენტრის მიერ ქართულ ენაზე ითარგმნა და დამუშავდა შემდეგი ორი კრებული და სახელმძღვანელო:

ადამიანის უფლებათა ევროპული სასამართლოს გადაწყვეტილებათა კრებული საქართველოს წინააღმდეგ საქმეებზე 2021-2022 წლებში;

ადამიანის უფლებათა ევროპული სასამართლოს გადაწყვეტილებების თემატური საძიებელი;

კონვენციის მე-16 დამატებითი ოქმით წარმოდგენილი საკონსულტაციო დასკვნის პროცედურის განხორციელების სახელმძღვანელო.